Jeudi 31 mai 2007 - Jour 14 - Le règne du Zen

Au travail : rien. Le climat de la journée fait que les matériaux à "gazifier" (à brûler pour l'instant...) sont trop humides pour être exploitables (il pleut aussi à Hangzhou !).

Ce soir, nous avons localisé le Jazz Club, situé à une demi-heure (en vélo) de notre résidence. Nous tâcherons d'y passer une soirée (tenue correcte de rigueur).

Nous avons mange ce midi une soupe aux nouilles tres epicee... Dur de garder la tete froide apres cela. (Les Chinois rajoutent du piment, peut-etre y arriverons-nous dans quelques semaines. Pour l'instant nous nous habituons a avoir la bouche en feu).

Nous avons donc pris le thé en face, dans la "maison de thé" de . Dans un décor très élégant, nous avons donc bu de très bons thés (jaune pour PM, vert pour ma part). Nous avons noté qu'il est possible, en plus du thé, de se restaurer à un buffet, le tout pour 60 yuans.

Sur le chemin du retour, j'ai dû réparer ma chaîne qui a cédé, avant de repartir vers la résidence du campus de Yuquan, dans la brume nocturne, sous une pluie fine, et avec le vent du lac soufflant dans les roues de nos vélos fébriles...

Mathieu

Mercredi 30 mai 2007 - Jour 13 - Ou le travail vient a nous

Premier jour de travail ! Ne nous affolons pas ; en réalité nous avons juste observé cet après-midi une expérience de combustion de sciure de bois avec quelques brindilles. Un éritable feu de paille donc, puisque le mélange obtenu par cette gazification sommaire n'était pas combustible, en raison de l'humidité des copeaux brûlés.

Seven va demander à quelques camarades s'ils veulent nous donner des cours de chinois.

En début de soirée, nous sommes allés observer une fresque murale à 2 minutes de notre résidence, que nous a indiquée Michael, qui décrit l'histoire de la ville. Le manque de luminosité m'a empêché de la photographier, mais je le ferai dès que possible.

Ce soir, nous avons regarde "L'aile ou la cuisse" avec des voix chinoises, ce qui nous a beaucoup amuse.

Mathieu

Mardi 29 mai 2007 - Jour 12 - A la recherche d'un prof perdu

Toujours en quête d'un professeur de chinois, notre ami Zhou nous trouve, en fin de journée, les coordonnées de la professeur de français au lycée international. Nous n'arrivons pas à la joindre au téléphone.

En soirée, alors que notre envie de sortir était au plus bas, nous rencontrâmes par hasard Michael à l'accueil denotre résidence. Ce dernier nous informe qu'Antoine organise une soirée de dégustation de vin vendredi soir, et il nous y convie. Alors que nous discutons de tout et de rien, un jeune Afghan, accompagnant un représentant d'un institut billingue à la recherche de professeurs d'anglais. Les horaires ne correspondent pas, mais je laisse mon email a Asmir, qui semble partant pour nous trouver des Chinois à qui donner des cours de français (et en recevoir de chinois en échange).

Ce midi, j'ai été informé que le mur de ma chambre allait être repeint et que je devais donc déménager. Disons plutôt que mon téléphone a sonné et que la voix à l'autre bout du fil tentait de bredouiller quelques mots d'anglais. Par chance, Zhou était présent et a pu prendre le relais. Drôle de résidence internationale...

Dimanche 27 mai 2007 - Jour 10 - Mathieu : 22, Pierre-Michel : 2

Après une bonne grasse matinée suivie d'une sieste, nous nous sommes motivés à décoller vers 16 heures. Il me fallait juste aller changer ma pédale gauche, tordue, portant à 22 yuans le total de mes dépenses en réparation pour ma fidèle (??) monture.Nous avons erré le long du Lac, puis nous sommes posés dans un restaurant décrit comme étant "un lieu envoûtant de rencontre entre les étudiants de l'Ecole des Beaux Arts". Au final, une clientèle agée peuplait une restaurant bien décoré avec goût, mais sans ambiance. Nous sommes ensuite allés prendre un verre dans un bar " ". Nous nous sommes retrouvés au milieu d'Anglais qui sirotaient leur bière. Mefiez-vous des guides touristiques ! (Peut-être aussi que nous aurions dû y aller à un autre moment de la semaine qu'un dimanche soir...)

Mathieu

Samedi 26 mai 2007 - Jour 9 - Le temple Lingyin

Premier weed-end à Hangzhou. L'occasion pour nous de bénéficier de plus de temps pour découvrir notre ville d'accueil. Pour commencer la journée (à 11h), nous avons testé le kebab chinois ! Le résultat est incomparable avec ce que l'on peut trouver chez nous, mais néanmoins satisfaisant.
Nous nous sommes ensuite baladés vers le centre ville, puis nous avons vu le lac du coté ouest , que nous avons contourné pour visiter le temple Lingyin.
Etant donnée l'heure avancée (à 1h30 de la fermeture du temple, et la présence de bus entiers de touristes) nous avons préféré visiter les alentours. Nous avons fait un peu de marche en gravissant durant une bonne demi-heure les marches nous conduisant au sommet de la colline de l'Esprit Retiré.

Au final, une vue impressionnante du temple et du lac. Encore quelques marches discrètes à monter, et nous arrivons sur un lieu de culte bouddhiste magnifique :

Notre route du jour devait ensuite nous conduire à Nanshan Lu, la rue des restaurants et des bars, pour profiter de la soirée, mais la monture de Pierre-Michel a encore fait des siennes, nous conduisant à rebrousser chemin et à nous rendre pour la seconde fois de la journée chez le réparateur de vélos, accompagnés sur notre route par une pétarade devant un hôtel (ce qui est assez courant).
En soirée, j'ai rejoint Nicolas près du stade, pour partager un café dans un établissement jouxtant la boîte de nuit SOS. Sur le chemin du retour, je suis passé davant le gardien de notre quartier, assoupi sur son bureau. Il était grand temps de me coucher.

Mathieu

Vendredi 25 mai 2007 - Jour 8 - Rencontre du 3e type

Après avoir passé notre journée à tenter de comprendre et résumer la documentation fournie par Seven au sujet de la combustion de la biomasse, nous avons (enfin !) rejoint Nicolas, lui aussi en stage à Hangzhou. Nous avons dîné tous trois dans un restaurant japonais. Ensuite, nous avons déambulé dans le quartier jouxtant sa résidence. Nous l'avons convaincu d'acheter un vélo, pour aller plus loin, et aussi observer la circulation "de l'intérieur". La règle locale de priorité estla suivante : camion > bus > taxi > voiture > vélo életrique > vélo > piéton.
Il n'est pas rare de voir des voitures en contresens s'insérer on ne sait comment dans la circulation dense, ou un piéton traverser, le portable contre l'épaule, en poussant son vélo, attendre au milieu du carrefour le moindre espace pour le traverser. Nous commençons à nous y accoutumer, mais nos vieux réflexes nous poussant à jeter un coup d'oeil derrière nous nous poursuivent encore. Le klaxon est de rigueur, pour que les cyclistes se préviennent, ou interpellent les piétons, de leur arrivée ; les voitures procèdent aussi ainsi, même quand il s'agit de s'insérer à deux véhicules sur une même voie. Alors le conducteur le plus décidé prend la place convoitée (les règles de priorité n'ayant pas cours entre véhicule de calibre similaire).

Nous avons laissé Nicolas près de son appartement et sommes rentrés en logeant les fresques murales animalières qui ornent quelques murs.

Demain, nous oserons notre première sortie (concluante je l'espère) au temple Lingyin au bouddha ancestral (le plus grand de Chine dit-on, du haut de ses 25 mètres) qui devrait se finir au bord du lac de l'Est (Xi Hu).

Mathieu

Jeudi 24 mai 2007 - Jour 7 - Le vélo est cassé, ça use, ça use...

La machine étant toujours en réparation, Seven nous donne un peu de documentation (au moins 200 fichiers !) à lire pour mieux comprendre le principe des expériences que nous aurons sûrement à faire.

Nous sortons le soir en vélo vers le quartier commerçant (plus "moderne"). Malheureusement, nos égarements à répétition, suivis d'un problème survenu à ma bicyclette (pédale cassée et déraillement de la chaîne) nous forcent à rebrousser chemin, près du but.

Les établissements que nous croisons nous éblouissent et nous étonnent. Les petits commerces alimentaires ou de vêtements sont surmontés de logements à taille réduite, d'un oeil occidental. Au retour, nous croisons un Suèdois, un Hollandais et un Espagnol, tous polyglotes, avec qui nous échangeons quelques bières. Ce dernier nous prodigue quelques précieux conseils sur la vie au campus. Nous testerons les adresses qu'ils nous a laissées par la suite de notre séjour.

Mathieu

Mercredi 23 mai 2007 - Jour 6 - A bicylette !

Notre matinée se résume à goûter le thé vert que nous avons acheté la veille au supermarché. Après le déjeuner, Zhou nous accompagne au supermarché installé dans l'enceinte du stade de football (dans lequel j'aimerais assister à une rencontre). Nous y trouvons notre bonheur en un vélo. Après quelques réparations de fortune, nous passons en caisse et réglons chacun l'équivalent de 30 euros pour un vélo et son cadenas, ainsi qu'un sac à dos.Nous testons notre nouveau matériel le soir-même en allant manger au restaurant (japonais) de sushis (avec plateau tournant) que nous ont conseillé nos compatriotes la veille. L'occasion de tester la circulation en mode cycliste, où s'imposer face aux voitures et surtout face aux autres cyclistes est une règle de survie. Après quelques errements dûs à l'oubli du plan, nous arrivons finalement à destination. Le repas est vraiment délicieux ! Nous traînons un peu et le jour tombe, ce qui nous fait rater la sortie que nous avions prévue au tombeau Lingyin. Nous nous régalons et payons 120 yuans (soit environ 12 euros) pour 2 personnes. Sans trop savoir que faire ensuite, nous passons un moment au cybercafé du coin et rentrons nous coucher à une heure record de 21 heures !

Mathieu

Mardi 22 mai 2007 - Jour 5 - Le décalage horaire est vaincu

Comme la veille, nous n'avons pas grand chose comme travail (rien à vrai dire, la machine sur laquelle nous devons travailler est en réparation à Shanghai). Nous végétons la journée dans notre bureau climatisé, en nous remettant du décalage horaire.Le soir, nous nous promenons un peu dans la ville. Nous nous arrêtons au supermarché pour découvrir le mode de consommation des Chinois. Nous achetons quelques boissons exotique : du thé au lait encapsulé, un mélange de jus de tomate et de fraise, du lait d'amande à l'abricot. Le chemin du retour est l'occasion pour nous de tester notre sens de l'orientation.Nous retrouvons au forum de la résidence nos amis français avec qui nous bavardons un peu.
Mathieu

Lundi 21 mai 2007 - Jour 4 - Premières impressions

Comme convenu la veille, Zhou Hao vient nous chercher en voiture à 9 heures devant la résidence pour nous conduire à l'Université. Des fanions rouges et jaunes rappellent, tout autour du site, que l'Université fête son 110è anniversaire cette année.

Après nous avoir présenté en bref l'Université, Zhou Hao nous présente le professeur Zhou, duquel nous serons sous la responsabilité, et Seven (de son nom occidental), une jeune diplômée de l'Université de Zhejiang, qui s'occupera de nous au laboratoire.

Elle nous conduit au bureau qu'elle a aménagé pour nous en hâte (nous tentons, sans résultat, de configurerune connection internet sur les deux postes). Ensuite, deux jeunes chercheurs nous exposent les champs de recherche des laboratoire : étude de la combustion de la biomasse et dosage du mercure. Nous ne comprenons à vrai dire pas grand chose à leurs explications, ce qui nous inquiète un peu pour la suite.Nous déjeunons avec Seven au restaurant chinois proche des labos (l'Université compte 8 cantines sur ce site), qu'elle juge moins cher et meilleur que celui de notre résidence. Nous lui confirmons cette impression. Je me constitue un repas assez épicé, et comme boisson je choisis de l'eau dans laquelle trempent quelques petits pois, ce qui est dépaysant, mais pas déplaisant.

Après une petite sieste, nous regagnns notre bureau. Un étudiant chinois qui a passé quelques mois à Reims, prénommé...Zhong (!), occupe la pièce voisine.

Comme nous n'avons rien à faire aujourd'hui, nous demandons l'autorisation de sortir avec un peu d'avance, ce que nous accorde Seven après s'être assurée que nous saurions nous repérer une fois la porte franchie.

Nous partons alors en direction du fameux West Lake. Après quelques errements dans notre parcours, nous finissons par arriver à ce lieu magnifique, près duquel se mêlent les bambous et les vehicules, où la route semble tracée au milieu d'une forêt enchantée.

La nuit tombant, nous regagnons notre résidence où nous dînons, et nos décidons de partir à la rencontre d'autres personnes de la résidence. Un forum est aménagé au 1er étage et nous nous y rendons. Nous entendons l'accent français et nous allons interpeler trois jeunes étudiants avec qui nous nouons rapidement le contact. Tous sont ici pour une longue durée, soit pour les études, soit pour y travailer. Nous obtenons les coordonnées de l'un d'eux et le groupe se disperse.Fatigués mais content de cette recontre fortuite, nous retournons à nos chambres.Assis sur mon lit à regarder les chaînes chinoises, j'entends à nouveau parler français dans le couloir. J'ouvre ma porte et aperçois l'un des jeunes, rencontré au forum. Je fais également la connaissance de Daniel un autre jeune expatrié. Nous partageons nos expériences. L'un était en stage ici pour 3 mois et s'est trouvé un emploi dans une société chinoise d'import de vins français (il sert en quelque sorte de caution occidentale), l'autre rêve de devenir interprète pour des Français aisés qui se rendent à Hangzhou.Je rencontre également ma voisine de pallier et son copain (avec qui je dois bien avoir 10 ans d'écart), qui me parle du Népal. Apparemment, mon couloir est plein de filles nées en Italie mais qui ont grandi sous le soleil chinois.Je vais finalement me coucher, satisfait d'avoir noué quelques contacts, afin d'être prêt pour une journée que j'espère aussi riche que celle-ci.

Mathieu

Dimanche 20 mai 2007 - Jour 3 - Arrivée à Hangzhou

Nous passons en dernier les formalités, mais cela ne prend que 10 minutes. L'aéroport de Pu Dong nous semble vide, comparé à Heathrow.

Long appelle notre tuteur, le professeur Zhou Hao, qui s'engage à nous attendre à notre arrivée à Hangzhou.

Avant de prendre le bus, je sors de l'aéroport afin de sentir l'atmosphère extérieure. Il fait relativement chaud, alors qu'il n'est que 9 heures.

Nous prenons place dans un bus qui nous conduit à notre destination finale, 40 heures après notre départ de Paris. Le bus est cosmopolite, comportant un Français et un Colombien. Les alentours de l'aéroport sont en travaux. La température monte doucement.

Le bus nous dépose vers 13 heures à côté du stade de football de Hangzhou, qui accueillera en septembre quelques rencontres de la Coupe du Monde féminine de la discipline. Après quelques minutes d'attente, Zhou Hao, accompagné d'un collège de Suzhou, arrive en voiture. Il s'informe de nos conditions d'arrivée et nous invite à manger, ce que nous ne pouvons refuser, malgré notre fatigue.

Zhou Hao ponctue ses phrases de rires hilares, dont les éclats font ressortir la petitesse de son cou. Un peu bedonnant, une mèche de ses cheveux blancs parsemés lui retombe sur le front.Il nous conduit au dernier étage d'un immeuble, où il a réservé une table. Le repas est frugal et nous goûtons à un grand nombre de spécialités locales. Il nous conduit ensuite à nos chambres, dans la résidence internationale de l'Université, où nous nous installons.Après une sieste pas vraiment salutaire, Pierre-Michel et moi tentons notre premier repas au restaurant universitaire de la résidence. Nous parvenons assez bien à nous faire comprendre, d'autant plus que les menus comportent des photographies des plates. Nous payons en tout 21 yuans (2 euros).

Après le repas, une balade nous conduit à un cybercafé où nous échangeons nos premières impressions avec nos proches.

Première nuit à Hangzhou, premières impressions sur une ville que nous n'avons pas encore découverte.

Mathieu

Samedi 19 mai 2007 - Jour 2 - Envol (bis)

Nous prenons normalement notre vol à destination de Shanghai.
Dans l'avion, des écrans placés sur l'appui-tête du siège devant nous nous permettent de nous occuper, en écoutant de la musique, visualisant des films ou des documentaires, et en jouant à des jeux vidéos (merci les licenses Virgin !). Evidemment, je fais rapidement planter le mien, de manière irrémédiable pour tout le vol.Nous avons du mal à trouver le sommeil (rappelons que nous aterrissons à 1h, heure anglaise) et nous passons quelques dizaines de minutes à nous affronter à Tetris. Nous finissons par nous endormir pour une petite heure, avant de fouler pour la première fois le sol chinois.

Mathieu

Vendredi 18 mai 2007 - Jour 1 - Envol

12h20. Nous décollons à de Roissy-Charles de Gaulle à bord du vol BA309 à destination de Londres.Alors que nous approchons de la capitale anglaise, Pierre-Michel me fait remarquer que l'avion prend une trajectoire plutôt étrange. Nous en avons aussitôt l'explication par le pilote : suite à un atterrissage d'urgence survenu à Heathrow, ce qui le contraint à « faire du surplace » (tourner en rond) pendant vingt minutes. Malgré quelques turbulences, le contact avec le sol se fait de manière exemplaire.

Dans la navette qui nous conduit au terminal d'arrivée, nous rencontrons Sysmo, qui se rend à Shanghai également, pour y effectuer son stage chez Maped après une semaine d'observations dans les locaux français de l'entreprise. Nous faisons la queue au guichet de Virgin Atlantic pour retirer notre billet (nous avons la référence électronique) pour Shanghai. Nous sommes stupéfaits d'apprendre que nous avons trop de retard, et que par conséquent nous décollerons demain ! Nous nous sentons un peu perdus... Quelques Français nous rappellent le pays et la caractéristique majeure de ses habitants : le mécontentement perpétuel.Nous aidons une jeune chinoise un peu dépassée par les évènements à comprendre la situation. Elle a travaillé comme professeur de chinois à Rennes, dans un collège et un lycée et, si elle comprend notre langue, balbutie quelques mots d'anglais. Après discussion avec le personnel de la douane, nous l'aidons à obtenir un visa de 24 heures pour le territoire britannique. Nous ne sommes pas encore en Chine et les péripéties ont déjà commencé !

Après 2 heures de vagabondage dans l'aéroport d'Heathrow, nous récupérons nos bagages et obtenons un précieux sésame : un bon pour une nuit en chambre individuelle dans l'hôtel Park Inn proche de l'aéroport, voyage et repas compris. Comblés, nous profitons du lunch qui nous est offert. Les photos parlent d'elles-mêmes. Un guide à la main, nous en profitons pour demander à Long ses destinations favorites, afin d'inspirer notre périple de fin de stage. Je reste notamment sidéré de la beauté des paysages de la Mongolie Intérieure (si lointaine !).

Nous prenons ensuite possession de la chambre, spacieuse et dotée d'un matelas aussi immense que douillet.

J'allume le téléviseur et zappe entre le sumo diffusé sur Eurosport et la chaîne chinoise CCTV4, afin de ne pas oublier que, si je passe un agréable moment à Londres, ma destination finale est située à quelques milliers de miles d'ici.

Mathieu