Mercredi 7 Août 2007 – Jour 83 – Chômage technique

L’ordinateur de la machine sur laquelle nous travaillions avait un petit défaut : il
n’enregistrait plus les graphiques des expériences. Petit problème d’acquisition de données,
grand remède : ce matin l’écran affichait « Operating System undetected » et nous avons
appris qu’il allait subir une mise à jour matérielle. Yale nous a déclaré avec une franchise
étonnante qu’il n’y avait rien que nous ne puissions faire actuellement, et nous a encouragé à
nous promener dans la ville et aux alentours. En d’autres termes, notre stage est terminé et
nous allons pouvoir nous consacrer à l’écriture du rapport de stage.